投資者

News Releases

2014年08月13日

二零一四年第二季度業績

香港-(香港聯交所:2012;TSX:SUO)陽光油砂有限公司(「陽光油砂」或「本公司」)今天宣佈其二零一四年第二季度的財務業績。本公司的簡明中期合併財務報表,簡明中期合併財務報表附註及管理層討論與分析已於SEDAR(www.sedar.com)及香港聯交所(www.hkexnews.hk)存檔,並可於本公司網站(www.sunshineoilsands.com)查閱。除注明外,所有數字均以加元入賬。

致股東簡報
我們謹代表董事及管理層團隊,欣然匯報陽光油砂終於可以向前推進以實現第一個每日5,000桶產油目標,這是已獲批准的每日10,000桶產油項目的第一階段。陽光油砂去年進入戰略評估進程,以識別、審議和考慮多項戰略方案,我們決心解決應付賬款及資本需求,以重啟West Ells項目區域內的建設作業。此舉被視為是可以實現的,也被視為是大幅提高股東價值的最佳方法。儘管完成這一戰略進程較我們最初預期用了更多時間,但自二零一三年十一月以來實現了三個重要的里程碑式的目標:首先,我們成功完成了約1.50億美元的股本融資;第二,我們以2,000萬加元出售了一項非核心資產;第三,我們完成了發售2億美元的優先抵押債券融資。

我們的West Ells資產運營團隊為重啟West Ells項目建設、在二零一五年第一季度實現首次注入蒸汽,以及在二零一五年第三季度實現生產列出了以下幾個里程碑式的目標:

  1. 完成質量確認工作後,需要約八星期的時間完成所有重新啟動建設的準備;
  2. 假設沒有意外干擾或延遲,需要約十六星期的時間完成全部建設;
  3. 需要約四星期的時間進行現場調試和注汽操作;及
  4. 完成蒸汽注入至實現首次出油需要約十六星期的時間。

整個項目按階段推進及質量確認工作目前正在積極地進行,以支援West Ells重啟建設的各項準備工作。質量確認工作完成後,預期需要約八星期的時間進行建設準備工作,而第一個每日5,000桶產油項目的實際建設工作(已完成約81%)預期需要約四個月的時間(假設沒有意外干擾或延遲)。其後,需要約一個月的時間進行現場調試和注汽操作。經過約四個月的蒸汽注入後,預期於二零一五年第三季度實現首次出油。

陽光油砂經受住了成本超支、市場波動及油砂業市場投資氣氛不斷變化等嚴峻挑戰的考驗,通過成功應對上述問題,現已徹底調整企業發展的指導方針。展望未來,我們決心帶領本公司在各個方面實現並且超過預期目標。

Michael J. Hibber
主席

David Sealock
主席 過渡總裁兼首席執行官

 

前瞻性資料及免責聲明
本件包含有關(其中包括):(a)陽光油砂有限公司(「陽光油砂」或「本公司」)的未來財務表現及目標;及(b)本公司的計劃及預期的前瞻性資料。該等前瞻性資料受不同風險、不確定因素及其他因素所影響。所有並非歷史事實的陳述及資料均屬前瞻性陳述。使用「估計」、「預測」、「預期」、「預計」、「計劃」、「目標」、「前景」、「目的」、「展望」、「可能」、「將會」、「應該」、「相信」、「有意」、「預料」、「有可能」等詞彙及類似詞彙可識別為前瞻性陳述。前瞻性陳述乃以陽光油砂的經驗、現行信念、假設、資料及對陽光油砂可取得的歷史趨勢的理解為基礎,並受不同風險及不確定因素所影響,包括但不限於有關資源界定及預期儲量及可採及潛在資源估算、未預料成本及開支、監管批准、油氣價格波動、預期未來產量、取得充足資金撥付未來發展的能力及信貸風險、阿爾伯塔省監管框架的變動,包括監管批准的程序及土地使用設計、礦產稅、稅項、環境、溫室氣體、碳及其他法律或法規的變動,以及上述的影響,及合規成本。儘管陽光油砂相信該等前瞻性陳述所表示的預期均屬合理,但不能保證該等預期可被證明為屬正確。讀者須注意本文件內所討論的假設及因素並非詳盡,讀者不能過度倚賴前瞻性陳述,因我們的實際業績可能與明示或隱含者有重大不同。除因為適用之證券法例所規定之外,陽光油砂沒有任何意圖、亦拒絕承擔任何由於新資料、未來事故或其他原因而導致需要於本文件發佈後更新或修改任何前瞻性陳述的責任。前瞻性陳述僅為就截至本文件刊發當日為止及按該等警示聲明作出的有明確限度的陳述。

讀者須注意前述名單並不詳盡並於上述日期作出。有關我們的重大風險因素的詳細討論,請參閱我們最近期刊發的年度資料表格內的「風險因素」、我們截至二零一三年六月三十日止三個月及六個月的目前管理層討論及分析內的「風險管理」及我們不時提交證券監管機構的其他文件所載的風險因素, 所有以上資料均可於香港聯交所網站www.hkexnews.hk、SEDAR網站www.sedar.com或我們的網站www.sunshineoilsands.com查閱。

關於陽光油砂有限公司
本公司從事加拿大阿爾伯塔省阿薩巴斯卡油砂地區就未來重油生產的石油資產評估及發展。陽光油砂於香港聯交所的交易代碼為「2012」,於多倫多證交所的交易代碼為「SUO」。

 

有關進一步資料,請聯絡:
David Sealock先生
過渡總裁兼首席執行官
電話:(403) 984-1446
電郵: [email protected]